-
1 full-page makeup
Англо-русский словарь технических терминов > full-page makeup
-
2 full-page makeup
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > full-page makeup
-
3 batch pagination
пополосная вёрстка по макету, пакетная вёрсткаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > batch pagination
-
4 computerized pagination
Англо-русский словарь технических терминов > computerized pagination
-
5 electronic pagination
Англо-русский словарь технических терминов > electronic pagination
-
6 computerized pagination
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > computerized pagination
-
7 icon-driven page composition
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > icon-driven page composition
-
8 interactive pagination
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > interactive pagination
-
9 menu-driven page composition
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > menu-driven page composition
-
10 composition
1. композиция; состав; смесь2. набор3. компоновка; вёрсткаcomposition mode — режим компоновки, режим вёрстки
4. монтаж5. вальцмасса; мастика6. литературное произведение7. покровная композиция8. копировальный слой9. фотонабор10. набор на наборно-пишущих машинах, машинописный наборcomputerized composition — набор с помощью ЭВМ, компьютеризованный набор
11. крупнокегельный набор12. набор акцидентных объявлений13. набор выделительным шрифтомelectronic composition — электронный набор, набор, осуществляемый электронными средствами
14. бесплёночный набор15. бесплёночная вёрстка, вёрстка на видеотерминале с кодированной записьюhot-metal composition — набор на букво- и строкоотливных наборных машинах, металлический набор
line composition — строкоотливной набор; набор на строкоотливной машине
mathematic composition — математический набор; формульный набор
16. набор полосы, пополосный набор17. вёрстка полосы набора, пополосная вёрстка18. пополосный монтаж19. пополосный набор по пакетной программе20. пополосная пакетная вёрсткаphotocurable composition — композиция, способная к отверждению под действием света, фотосшиваемая композиция
ragged-left composition — набор с рваным левым краем; набор без выключки
ragged-right composition — набор с рваным правым краем; набор без выключки
strike-on composition — набор на наборно-пишущих машинках; машинописный набор
-
11 menu-driven page composition
Универсальный англо-русский словарь > menu-driven page composition
-
12 makeup
1. вёрстка2. макет; план3. спецификация4. монтаж, компоновка -
13 computerized pagination
Универсальный англо-русский словарь > computerized pagination
-
14 electronic pagination
1) Компьютерная техника: электронная пагинация2) Техника: пополосная вёрстка электронными средствами3) Полиграфия: электронная пополосная вёрстка4) Вычислительная техника: электронное разбиение на страницы -
15 interactive page makeup
Универсальный англо-русский словарь > interactive page makeup
-
16 pagination by articles
Полиграфия: пополосная вёрстка, пополосная вёрстка (см. тж. makeup), постатейная пагинация страницУниверсальный англо-русский словарь > pagination by articles
-
17 interactive page makeup
интерактивная пополосная вёрстка, пополосная вёрстка в интерактивном режимеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > interactive page makeup
-
18 page composition
1) Общая лексика: вёрстка полосы2) Техника: набор полосы, пополосный набор3) Полиграфия: вёрстка полосы набора, пополосная вёрстка, пополосный монтаж4) Реклама: формирование страницы (например, в телетексте)5) Программирование: компоновка страниц -
19 pagination
[ˌpædʒɪ'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: нумерация страниц, пагинация, разбивка, число страниц2) Компьютерная техника: разбиение на страницы3) Техника: пополосная вёрстка, разбивка текста по полосам, разбиение документов на страницы (в системе обработки текста)4) Полиграфия: разбивка на страницы5) Вычислительная техника: полосная вёрстка, разбиение ( текста) на страницы, разбиение текста на страницы (в текстовом процессоре) -
20 batch pagination
пакетная вёрстка, пополосная вёрстка по макетуАнгло-русский словарь технических терминов > batch pagination
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Full-page makeup — Пополосная вёрстка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Batch pagination — Пополосная вёрстка по макету, пакетная вёрстка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Icon-driven page composition — Пополосная вёрстка с отображением команд в виде пиктограмм … Краткий толковый словарь по полиграфии
Interactive pagination — Пополосная вёрстка в интерактивном режиме … Краткий толковый словарь по полиграфии
Menu-driven page composition — Пополосная вёрстка с помощью меню или списка команд … Краткий толковый словарь по полиграфии
Interactive page makeup — Интерактивная пополосная вёрстка, пополосная вёрстка в интерактивном режиме … Краткий толковый словарь по полиграфии
Page composition — Набор полосы, пополосный набор; Вёрстка полосы набора, пополосная вёрстка; Пополосный монтаж; Верстка полосы … Краткий толковый словарь по полиграфии
Electronic pagination — Электронная пополосная вёрстка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Pagination by articles — Постатейная пагинация страниц; Пополосная вёрстка (см. тж. makeup) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Page batch composition — Пополосный набор по пакетной программе; Пополосная пакетная вёрстка … Краткий толковый словарь по полиграфии